视频简介
该剧根据北欧剧集《The Bridge》改编，第一季为10集。故事描述英法海底隧道分界线上惊现一个法国政客的尸体，由此引发了一场席卷整个欧洲的政治危机。英法各自派出一名侦探（Stephen Dillane, Clemence Poesy）调查此事，他们发现凶手试图将现代社会「道德沦丧」的现象最大化。。讲述警方在曼彻斯特进行严密的监视调查行动，而剧情会探讨观察他人时是否存在真正的「客观」以及影响。Martin King总警司在单亲母亲家里设立监视点，因为这里可以清楚观察到韦斯特伯里广场及失踪小学教师的家。教师踪前与男友同住，而他亦是主要嫌疑犯。。因为妹妹顽皮而遭遇车祸失去双腿的乔毅然，不忍心看着家人为自己伤心，带着一种悲伤的情绪，独自出门，遇到好心的房东夫妻收留，在与房东女儿苏曼的接触中，双方互生好感。乔毅然偶然中看到一个叫叶小晴的男孩，不愿意说话，害怕跟人接触，他向苏曼打听，得知叶小晴的遭遇后，想要帮助他，可是，叶小晴的妈妈却不领情，还将叶小晴送回了老家。苏曼的追求者韩辉，仗着自己家里与苏曼的家里有生意往来，以苏曼未婚夫的身份来羞辱乔毅然，导致乔毅然黯然神伤的离开，但是，乔毅然并没有放弃希望，他辗转了很多地方，去寻找叶小晴的下落。乔毅然在寻找叶小晴的过程中，看到了世界残奥会冠军姚娟的报道，他的心里，升起了一种希望，苏曼帮助乔毅然联系上了世界残奥会冠军姚娟，在姚娟的帮助下，他们顺利地找到了叶小晴，并给予救助。谁知，叶小晴在特殊教育学校的舞台上突然晕倒，诱发了叶小晴母亲潜在的疾病，为了不影响叶小晴的治疗，姚娟、乔毅然和苏曼，只能瞒着叶小晴。有了姚娟的鼓励，乔毅然欣然回家安装假肢，却发现自己的妹妹乔淑然，跟他的主治医生罗文博暗生情愫，而乔家父母却因为罗医生离过婚，有个孩子而反对他们的交往，乔毅然了解了事情的真相以后，选择了祝福，而这个时候，乔淑然也发现了苏曼和哥哥之间的感情，她鼓励乔毅然去追求自己的幸福。韩辉尾随着苏曼，看到了苏曼在特殊教育学校，帮助那些小朋友，心生愧疚，反省自己的所作所为，流下了悔恨的泪水，还要求苏曼让自己也尽一份，并承诺：做一个对社会有用的人。苏曼在姚娟的鼓励下，看清楚了自己的内心，她面对乔毅然的一再退缩，掀开了自己的裙子，露出了被金属固定的左腿，乔毅然惊愕，将苏曼紧紧地拥入怀中。。
